volume 25 - n° 3 - Juin 2004 (129-196)